"Deelzorgen" is een tot hiertoe onbestaand woord. Je zou het kunnen zien als een vertaling van het Engelse woord "commoning" waar volgens mij nog geen goede Nederlandse vertaling voor bestaat. Onze samenleving is sterk geïndividualiseerd en gecommercialiseerd. Als je een behoefte hebt is de default-oplossing: je koopt het als individu om het voor jou alleen te gebruiken.
Door stil te staan bij wat je kan delen met anderen en gezamenlijk kan onderhouden, kan je heel wat goedkoper in je noden voorzien. Dit opent de deur om te investeren in zaken die nu als te duur worden beschouwd, zoals duurzame woningen, emissie-arme mobiliteit, gezonde voeding. Het is een sociale innovatie omdat je stapt uit het pure persoonlijke "winstdenken" (what's in it for me) naar het gemeenschappelijke "zorgdenken" (hoe worden we er samen beter van?).